عمارة تشوغولي.. شغف الإبداع وحنين إلى الوطن وتراث كونكان

22-11-2026   آخر تحديث    |  22-11-2026 نشر في  |  بواسطة    آواز دي وايس  |  آواز دي وايس  
عمارة تشوغولي
عمارة تشوغولي

 


 بهاكتي تشالاك | مهاراشترا

وُلدت عمارة تشوغولي في أبوظبي، ونشأت في دبي، وتلقت تعليمها في مومباي، وتعيش حاليًا في الخارج، لكن أحاديثها كثيرًا ما تعود إلى منطقة كونكان الساحلية في ولاية مهاراشترا، وأهلها، ودفء الحياة في الهند. ومن التسويق الرقمي إلى صناعة المحتوى، استطاعت هذه المرأة الكونكانية أن ترسم لنفسها هوية مميزة في دبي، وأن تجمع بين نمط الحياة العصري في الخارج وارتباطها العميق بجذورها الهندية. 

وفي لقاء حديث مع منصة "آواز دي وايس"، تحدثت عمارة عن تجربتها الشخصية، ومسيرتها المهنية، وارتباطها بالوطن، والتحديات التي تواجهها المرأة في المجتمع. وبفضل تحدث والديها باللغة الكونكانية في المنزل، أصبحت هذه اللغة لغتها الأولى في أبوظبي ودبي، حيث كانت اللغة السائدة في محيط أسرتها، رغم التنوع الثقافي والديني الذي يميز المدينتين. 

وينحدر والدها من منطقة خيد في مقاطعة راتناجيري، بينما تنحدر والدتها من منطقة غوهاجار في ولاية مهاراشترا. وبعد زواجهما في مومباي، انتقل والدها إلى دبي للعمل. ولعمارة أخ يعمل في مومباي، وأخت لا تزال تتابع دراستها. وبعد إتمام دراستها المدرسية في دبي، انتقلت عمارة إلى مومباي لاستكمال دراستها الثانوية والجامعية. ثم أعادها الزواج إلى أبوظبي، حيث يعمل زوجها عدنان مومن. ولديهما طفل يبلغ من العمر ست سنوات وطفلة تبلغ ثلاث سنوات.

بين الحياة في الإمارات والهند

بحكم تجربتها في العيش بكل من دبي والهند، ترى عمارة اختلافًا واضحًا بين نمط الحياة في البلدين. فدبي توفر مرافق حديثة، وبنية تحتية متطورة، ونمط حياة عالميًا، يعيش فيه أشخاص من مختلف أنحاء العالم جنبًا إلى جنب، لكن انشغال كل فرد بحياته الخاصة يجعل التواصل الاجتماعي والتدخل في شؤون الآخرين محدودًا.

وأما في الهند، فإن لقاء الأهل والأقارب والأصدقاء يحمل متعة لا تضاهيها، إذ تمنح التفاصيل البسيطة، مثل السؤال عن أحوال الآخرين، أو الإسراع إلى مساعدتهم وقت الحاجة، أو الجلوس معهم في حديث عابر، شعورًا عميقًا بالانتماء. وتقول إن العيش في الخارج يجعلها تفتقد هذه اللحظات الصغيرة التي تحمل الكثير من الدفء.

 

وكلما زارت الهند، تحرص على السفر إلى أماكن مختلفة، وتستمتع بالخضرة والطبيعة وتنوع الثقافات والتواصل مع الناس. كما تفتقد على نحو خاص حرية التنقل بالدراجة ذات العجلتين في الهند، وهي تجربة يصعب عليها تكرارها في دبي.

المرأة بين القيود الاجتماعية والحرية

من خلال تجربتها في الهند وخارجها، ترى عمارة أن النساء غالبًا ما يواجهن قيودًا اجتماعية عند الخروج من المنزل، إذ تؤثر المخاوف المتعلقة بالسلامة، إلى جانب القلق من نظرة المجتمع وتساؤلاته، في قراراتهن.

وتؤكد أن هذه المشكلة لا ترتبط بدين بعينه، بل توجد في كثير من الأسر العادية، على اختلاف معتقداتها، حيث تفرض قيودًا متعددة على حركة المرأة وخروجها من المنزل. وفي المقابل، ترى أن التنوع الثقافي في دبي يجعل اختلاف الملابس والهويات الدينية أمرًا مقبولًا بصورة طبيعية، مشيرة إلى أن النساء المحجبات لا يتعرضن، بحسب تجربتها، لنظرة مختلفة في الأماكن العامة.

وتقول عمارة: "لا تزال هناك بعض القيود على النساء في مجتمعنا. فالفتيات يتعرضن باستمرار للأسئلة عن موعد خروجهن من المنزل ووقت عودتهن. وهذه ليست مشكلة تخص دينًا واحدًا، بل قد تحدث في أسرة تنتمي إلى أي دين".

ومع ذلك، تؤمن بأن لكل مكان تحدياته الخاصة، وأن الصعوبات جزء من الحياة، تساعد الإنسان على النمو واكتساب الخبرة. وتضيف: "الصعوبات موجودة في كل مكان، ومن دونها لا توجد متعة حقيقية في الحياة".

من التسويق الرقمي إلى صناعة المحتوى

تحمل عمارة شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال، ودبلومًا في التسويق الرقمي وتحسين محركات البحث، إلى جانب تدريب متخصص في وسائل التواصل الاجتماعي. كما درست التصوير السينمائي وتحرير الفيديو.

وبعد أن عملت في الهند قبل الزواج وبعده لفترة قصيرة، أصبحت تعمل حاليًا بصورة مستقلة، وتقدم خدمات في التسويق الرقمي والتصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو والتصوير السينمائي والتحرير.

وعلى الرغم من تزايد عدد النساء العاملات في مجال صناعة المحتوى، تشير عمارة إلى أن عدد النساء في المجتمع المسلم اللواتي يتولين العملية كاملة بأنفسهن، بدءًا من ابتكار الفكرة والتخطيط لها، مرورًا بالتصوير والإخراج، وصولًا إلى التحرير النهائي، لا يزال محدودًا.

وبدأت عمارة صناعة المحتوى على وسائل التواصل الاجتماعي قبل نحو أربع سنوات، من خلال نشر مقاطع فيديو لا تظهر فيها بوجهها على صفحتها الخاصة، وقد لاقت تلك المقاطع تفاعلًا جيدًا. وتوقفت لفترة قصيرة خلال حملها الثاني، لكنها عادت إلى نشاطها الإبداعي بعد ولادة ابنتها، واستأنفت مسيرتها في صناعة المحتوى.

إحياء التراث الكونكاني في المهجر

تفتقد الأسر الكونكانية المقيمة في الخارج أجواء حفلات الزفاف في قراها، والتقاليد، والتجمعات العائلية التي تضفي على المناسبات طابعًا خاصًا. ولإحياء هذه الأجواء، نُظمت في دبي فعالية مميزة شاركت فيها نحو 100 امرأة كونكانية.

ولم يكن الحدث حفل زفاف حقيقيًا، بل احتفالًا نظِّم لاستعادة أجواء الأعراس الكونكانية وطقوسها التقليدية، وإتاحة الفرصة للنساء المقيمات في الخارج للتواصل مع تراثهن الثقافي واستعادة ذكريات الوطن.

وتطوعت عمارة لتولي التصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو خلال الفعالية، حيث قامت بتصوير المشاهد وتحريرها وإعداد مقاطع قصيرة ونشرها على صفحة "كونكاني كونكت" على وسائل التواصل الاجتماعي.

الزواج لا ينبغي أن يوقف مسيرة المرأة

ترى عمارة أن الزواج يحدث تغييرات كبيرة في حياة المرأة، وقد يجعل من الصعب عليها تخصيص وقت لاهتماماتها الشخصية في ظل مسؤوليات المنزل والأسرة، لكنها تؤكد أن الزواج لا ينبغي أن يكون نهاية طموح المرأة أو عائقًا أمام تطورها وتعلمها. وتقول: "هناك نساء يشعرن بالرضا عن حياتهن بعد الزواج، وهذا أمر طبيعي تمامًا. لكن هناك أيضًا فتيات لديهن رغبة في تحقيق شيء خاص بهن منذ ما قبل الزواج. وعلى هؤلاء ألا يتوقفن أبدًا عن التعلم، بل ينبغي لهن مواصلة التطور والنمو".

قصص مقترحة