باسط زرغر/ سريناغار

في ركن هادئ من منطقة نوشهرة زونيمار في سريناغار، يجري إضفاء طابع جديد على الحرف اليدوية التقليدية باستخدام مادة غير مألوفة. وهي الأعشاب والنباتات المائية التي تُستخرج من مياه بحيرة دال، والتي عادةً ما يتم التخلص منها.

وبدأت الحرفية سِمْرَنْ، المرتبطة بفن "البابيه ماشيه" التقليدي، تجارب باستخدام هذه المخلفات المائية. وهي تستخدم الأعشاب والنباتات المائية المستخرجة من بحيرة دال لإنتاج مادة ليفية تشبه الحجر، يمكن صنع مختلف القطع الزخرفية منها. وتربط هذه المحاولة بين تقليد الحرف اليدوية الكشميرية الممتد لقرون، والحاجة المتزايدة إلى بدائل صديقة للبيئة.

وبدلًا من أن تتحول الأعشاب والنباتات المائية التي تُستخرج أثناء تنظيف البحيرة إلى نوع آخر من النفايات، تجمعها سمرن وتستخدمها في أعمالها الحرفية. وتُجفف هذه المادة المستخرجة من النباتات أولًا، ثم تُجهز بطريقة معينة لتحويلها إلى عجينة ليفية، وتُخلط مع الورق المعاد استخدامه. وتتميز المادة الناتجة بتركيبة فريدة ومتينة، كما تبدو مختلفة عن فن البابيه ماشيه التقليدي.

وبالنسبة إلى سمرن، ترتبط هذه الفكرة بالتقاليد والتجربة معًا. وتقول إنها أرادت العثور على طريقة يمكن من خلالها الاستفادة من النفايات التي تُستخرج من بحيرة دال، ومنحها استخدامًا جديدًا من خلال حرفنا اليدوية التقليدية.

وتبدأ هذه العملية بجمع النباتات المائية المستخرجة من البحيرة. وبعد تجفيفها، تُحوَّل إلى عجينة، ثم تُخلط مع الورق المعاد استخدامه. وبعد تشكيل هذا المزيج في أشكال مختلفة، تُعطى له اللمسات النهائية يدويًا.

ولا تتيح هذه الطريقة إعادة استخدام النباتات التي كان يتم التخلص منها فحسب، بل تقلل من الاعتماد على المواد الخام التقليدية. وفي وقت أصبحت فيه قضايا التلوث وتنظيف النفايات وصحة المسطحات المائية في كشمير من المسائل المهمة، تقدم هذه المحاولة مثالًا صغيرًا ولكنه إبداعي على كيفية تحويل النفايات المحلية إلى أشياء مفيدة.

كما تعكس هذه الحرفة العلاقة العميقة بين بيئة كشمير وسبل كسب العيش التقليدية. فقد ارتبط فن البابيه ماشيه منذ فترة طويلة بحرفيي المنطقة، وتتميز القطع المصنوعة يدويًا بزخارف دقيقة ورموز ثقافية. وتضيف تجارب سمرن بُعدًا جديدًا يتعلق بالحفاظ على البيئة إلى هذا التقليد، من دون التخلي عنه.

وتشمل المنتجات التي تصنعها قطعًا للديكور المنزلي وغيرها من منتجات الحرف اليدوية، التي تنتجها من خلال ما تسميه "العشب الورقي". ويضفي الشكل الشبيه بالحجر لهذه المادة طابعًا عصريًا على هذه المنتجات، مع الحفاظ على خصوصية الحرف اليدوية الكشميرية المصنوعة يدويًا.

ويمكن أن تتيح هذه الفكرة أيضًا فرصًا جديدة للحرفيين الآخرين لاستخدام النفايات المتاحة محليًا وإنتاج منتجات مستدامة. وإذا تم اعتماد مثل هذه المحاولات على نطاق واسع، فيمكن ربط الحفاظ على البيئة بفرص العمل، ولا سيما للمجتمعات المرتبطة بالحرف اليدوية التقليدية.

اقرأ أيضًا: "معرض الهند للسجاد" في بهادوهي قد يشهد مشاركة 400 مُصدّر من 56 دولة

وفي الوقت الحالي، تعمل سمرن في ورشتها على تحسين هذه المادة الجديدة، وتجري تجارب على متانتها وتركيبتها وإمكانات استخدامها المختلفة. وما كان يطفو ذات يوم بلا فائدة في مياه بحيرة دال، يجري الآن تحويله إلى منتجات يُتوقع أن تكون طويلة الأمد. وهكذا تتحول النفايات المائية إلى حرف يدوية، ويتحول تحدي التخلص من النفايات إلى فرصة جديدة للإبداع المستدام.