باتنا (بيهار)

تمّ في ولاية بيهار اكتشاف مخطوطة نادرة وتاريخية. فقد عُثر في مكتبة "مولانا إسحاق الأردية" الواقعة في مدينة بيغوسراي، ضمن المجموعة الشخصية للسيد أختر حسين، على نسخة خطية نادرة من كتاب الحديث الشهير "سنن الترمذي" مكتوبة باللغة العربية، ويُقدَّر عمرها بنحو 350 عامًا. وتُعد هذه المخطوطة نسخة مكتوبة بخط اليد من كتاب "سنن الترمذي"، أحد أشهر الكتب المعروفة في علوم الحديث والدراسات الإسلامية.

وجرى اكتشاف هذه المخطوطة خلال المسح الوطني للمخطوطات الذي يُنفَّذ في إطار "مهمة جيان بهاراتم" التابعة لوزارة الثقافة في حكومة الهند. وقد ظلت هذه المخطوطة محفوظة لدى أسرة السيد أختر حسين عبر أجيال متعاقبة. وتمثل هذه الوثيقة النادرة قيمة تاريخية وعلمية كبيرة، كما تُعد نموذجًا بارزًا لجهود الحفاظ على التراث الثقافي. 

ويرى الخبراء أن هذه المخطوطة لا تكتسب أهميتها من الناحية الدينية فحسب، بل تتمتع بمكانة استثنائية من الجوانب التاريخية والعلمية والحضارية. ويُنظر إلى هذا الاكتشاف بوصفه خطوة مهمة نحو صون التراث الثقافي والمعرفي للمنطقة.

وسلّط القاضي الإداري لمنطقة بيغوسراي، شري كانت شاستري، خلال تفقده للمخطوطة النادرة، الضوءَ على أهميتها التاريخية والتعليمية، وقال إن مثل هذه المخطوطات النادرة تُعد من الأصول الثمينة للتراث العلمي والهوية الثقافية للبلاد، وإن الحفاظ عليها وتوثيقها يمثلان ضرورة ملحّة في الوقت الراهن.

ووجّه المسؤولُ الجهاتِ المعنية وفريقَ المسح إلى الإسراع في استكمال عملية الفهرسة الشاملة للمخطوطة، وحفظها وفق الأساليب العلمية الحديثة، ورقمنتها، بما يضمن صون هذا الكنز النادر وإتاحته للأجيال القادمة للاستفادة منه.

كما دعا المواطنين إلى مشاركة المعلومات المتعلقة بما لديهم من مخطوطات قديمة أو نسخ خطية أو وثائق تاريخية أخرى مع "مهمة جيان بهاراتم"، بما يسهم في حصرها وتسجيلها واتخاذ الإجراءات اللازمة للحفاظ عليها.

ومن جانبه، أوضح مسؤول الفنون والثقافة في منطقة بيغوسراي، شيام كومار ساهني، أن أعمال مسح المخطوطات في المنطقة مستمرة بشكل متواصل. وقال إن فرق المسح تقوم بتفقد المكتبات والمجموعات الخاصة والمؤسسات التراثية في مختلف أنحاء المنطقة، بهدف التعرف على المخطوطات النادرة وتوثيقها.

اقرأ أيضًا: متحف سالار جونغ يضم أكثر من 2500 مخطوطة باللغة العربية

وأضاف أن اكتشاف هذه النسخة الخطية، التي يعود تاريخها إلى نحو 350 عامًا، يُعد إنجازًا كبيرًا للمنطقة. وأشار إلى أن المخطوطة يجري تسجيلها على بوابة "جيان بهاراتم" لضمان حفظها وفق الأساليب العلمية الحديثة وتوفير الرعاية المناسبة لها.

وذكر شيام كومار ساهني أنه تم حتى الآن تسجيل ما مجموعه 738 مخطوطة على بوابة "جيان بهاراتم" في منطقة بيغوسراي.