الرياض
أطلق مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية والهيئة العامة للإحصاء (معجم المصطلحات الإحصائية) في خطوة تهدف إلى توحيد المفاهيم الإحصائية، وتوفير مرجع للباحثين وصنّاع القرار ووسائل الإعلام، وتقديم أداة متخصصة تُسهم في تعزيز الشفافية وزيادة الوعي الإحصائي بين مستخدمي البيانات والمؤشرات.
وفي هذا السياق أكّدت الهيئة العامة للإحصاء أن المعجم يأتي ضمن جهودها لتطوير البنية المعرفية الداعمة لصناعة البيانات والإحصاءات الرسمية وضمان توحيد المصطلحات المستخدمة في القطاع الإحصائي وفق أحدث المنهجيات الإحصائية، حيث عملت الهيئة على جمع المصطلحات ومواءمتها مع المصادر الدولية الموثوقة ومراجعتها وترجمتها مما يسهل تداول البيانات والمعلومات بلغة دقيقة وواضحة تُسهم في رفع جودة المخرجات وتحقيق الانسجام مع المعايير الدولية.
ويحتوي المعجم على قائمة بالمصطلحات والتعريفات الإحصائية المستخدمة في المنهجيات والتقارير الأكثر استخدمًا على المستوى الوطني والدولي الصادرة عن الهيئة العامة للإحصاء باللغتين العربية والإنجليزية، وصُنِّف المعجم إلى ثلاثة أبواب رئيسة وهي: مصطلحات اجتماعية، ومصطلحات اقتصادية، ومصطلحات مكانية وموارد، ويتاح المعجم من خلال واجهة تفاعلية تسمح بتصفحه عن طريق الحروف الأبجدية أو البحث عن المصطلح باستخدام خانة البحث، وقد بُنيت وفق منهجية متكاملة تضمنت جمع المصطلحات من تقارير الهيئة العامة للإحصاء، ومن مصادر إحصائية رسمية من داخل المملكة العربية السعودية وخارجها، وروجعت المصطلحات، واعتمد منها الأكثر ارتباطًا وملاءمةً لعمل الهيئة، مع توفير التعريفات لها، وضمان دقتها اللغوية.
ويُعد المعجم جزءًا من الجهود المستمرة لتطوير أدوات معرفية مبتكرة تعزز استخدام البيانات الإحصائية استخدامًا موحَّدًا يخدم جميع الفئات المهتمة، لا سيما المخططون وصناع القرار في القطاعات المختلفة, وسيكون المعجم متاحًا في منصة (سِوَار) للمعاجم اللغوية؛ لتيسير وصول المستخدمين إلى محتوياته، مع توفير إمكانيات بحث متقدمة.
يُذكر أن منصة (سِوَار) للمعاجم اللغوية تأتي ضمن مشروعات المجمع الإستراتيجية في مسار الحوسبة اللغوية؛ للإسهام في نشر المعاجم الرقمية، وتيسير تأليفها وإدارتها وفقًا لأحدث المنهجيات العلمية، ولتكون بوابة للمختصين، والمهتمين، وصنَّاع المعاجم من الأفراد والمؤسسات.
اقرأ أيضًا: المخطوطات العربية في مكتبة جامعة همدرد بنيودلهي
وتدعو الهيئة العامة للإحصاء الراغبين للاطلاع على المعجم الدخول من خلال البوابة الإلكترونية للهيئة عبر الرابط التالي https://siwar.ksaa.gov.sa/public-dict-information/ee392446-a5df-4b0c-b1e2-f0002b74342d، والاستفادة من المعجم باستخدام مصطلحات إحصائية موحدة، ولغة إحصائية مشتركة تجمع الإحصائيين والباحثين والأكاديميين مما يسهل الحصول على المعرفة وتبادل الخبرات التي تسهم في تعزيز جودة البحوث الإحصائية ورفع مستوى الوعي الإحصائي في المجتمع.