طشقند

تصدّر عرض موسيقي مستوحى من قصيدة رئيس الوزراء ناريندرا مودي "أبي تو سوراج أوغا هاي" (لقد أشرقت الشمس للتو)، خلال مأدبة عشاء غير رسمية أقامها الرئيس الأوزبكي شوكت ميرضياييف، إلى جانب إلقاء طلاب جامعيين قصائد مودي في طشقند، المشهد خلال زيارته الأخيرة إلى أوزبكستان.

واجتمع طلاب أوزبكيون من جامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية لإلقاء القصائد أمام رئيس الوزراء باللغتين الهندية والأوزبكية، وفقًا لمسؤولين.

وألقى الطالب كيلدييوروف ديلهوشبيك، وهو طالب في السنة الرابعة بالجامعة، قصيدة "أبي تو سوراج أوغا هاي" باللغة الهندية، فيما ألقت الطالبة ديلشودا جورابوييفا، وهي طالبة في السنة الثالثة، ترجمتها إلى اللغة الأوزبكية.

كما لاقت قصيدة أخرى لرئيس الوزراء مودي بعنوان "عزائم الهند الجديدة"، صدىً واسعًا، إذ جسدت روح "الهند الجديدة" الواثقة والطموحة.

وألقى الطالب أوتابيك أميروف، وهو طالب في السنة الرابعة، القصيدة باللغة الهندية، بينما ألقى الطالب إكرومخواجا سعديلاييف، من طلاب السنة الثالثة في الجامعة، ترجمتها باللغة الأوزبكية.

كما ألقى الطلاب قصيدة أخرى من مؤلفات رئيس الوزراء مودي بعنوان "Manavta Ko Kahin Na Lag Jaye Daag"، والتي تتمحور حول الإنسانية والرحمة والسلام.

#WATCH | Uzbekistan: Prime Minister Narendra Modi visited Tashkent State University of Oriental Studies in Tashkent yesterday. pic.twitter.com/0XHbydu6CF

— ANI (@ANI) August 31, 2026

وألقت القصيدة باللغة الهندية أورزو كولدوشيفا، وهي طالبة في السنة الثالثة، بينما ألقت ترجمتها إلى اللغة الأوزبكية فايوزا عبد الرزاقوفا، وهي أيضًا طالبة في السنة الثالثة بالجامعة.

اقرأ أيضًا: زيارة مودي إلى أوزبكستان تعزّز التعاون في الاقتصاد والدفاع والثقافة

وأفاد مسؤولون بأن القصائد حظيت بتفاعل وحماس كبيرين من الحضور.

وكان رئيس الوزراء قد قام بزيارة دولة إلى أوزبكستان خلال الفترة من 29 إلى 30 أغسطس.