نيودلهي

أعلنت مؤسسة "أمر أوجالا" منح أرفع جوائزها الأدبية "شبد سمان لعام 2025م"، والمتمثلة في جائزة "أكاشديب"، لكلٍ من الكاتبة الهندية البارزة ممتا كاليا في فئة اللغة الهندية، والكاتبة المانيبورية المعروفة أرامبام أونغبي ميمتشوبي في فئة اللغات الهندية غير الهندية، وذلك تقديرًا لإسهاماتهما المؤثرة في المشهد الأدبي الهندي.

ويأتي هذا التكريم في إطار رمزي لافت، إذ يتزامن عام 2025م مع اليوبيل الذهبي لإعلان الأمم المتحدة عام 1975م عامًا دوليًا للمرأة، فيما خُصص عام 2026م للاحتفاء بإسهامات النساء في قطاع الزراعة، ما يمنح الجائزة بعدًا معنويًا إضافيًا. وتشمل الجائزة مكافأة مالية قدرها خمسمائة ألف روبية لكل فائزة، إلى جانب شهادة تقدير وتمثال رمزي لنهر الغانغ.

وتُعد أرامبام أونغبي ميمتشوبي، التي وُلدت في الأول من يناير عام 1957م، من الأصوات البارزة في الأدب المانيبوري، حيث عُرفت بكتاباتها العميقة حول قضايا ما بعد الاستعمار وهوية المرأة، فضلًا عن أعمالها المتخصصة في أساطير "ميتي" ودورها المؤثر في المشهد الأدبي المعاصر.

وأما مامتا كاليا، من مواليد الثاني من نوفمبر عام 1940م، فقد نالت جائزة "أكاشديب" بوصفها أرفع تكريم في فئة اللغة الهندية، تقديرًا لمسيرتها الأدبية التي قدّمت خلالها أكثر من اثني عشر عملًا أسهمت في بلورة خطاب نسوي مبكر، إلى جانب تناولها العميق لتعقيدات الطبقة الوسطى وكفاح المرأة من أجل تأكيد هويتها.

وأشار البيان الصحفي إلى أن لغات هندية عدة، من بينها الكانادا والماراثية والبنغالية والأودية والمالايالامية والغوجاراتية، حظيت بالتكريم في أعوام سابقة، فيما وقع الاختيار هذا العام على اللغة المانيبورية. كما نال الجائزة في دورات سابقة عدد من أبرز الأدباء في اللغات غير الهندية، من بينهم غيريش كارناد، شنخا غوش، وبراتيبا ره، وفي فئة اللغة الهندية أسماء بارزة مثل نامور سينغ ووينود كومار شوكلا.

اقرأ أيضًا: فيلم "حق" يحصد إعجاب الجمهور والنقاد على نتفليكس

يُذكر أن جائزة "شبد سمان" أُطلقت عام 2018م، وتُمنح سنويًا لأديب واحد في اللغة الهندية وآخر في إحدى اللغات الهندية الأخرى، إلى جانب جوائز لأفضل الأعمال السنوية، بما في ذلك "جائزة بهاشا–باندهو للترجمة" التي تبرز التعاون والتواصل بين اللغات. ومن المقرر تنظيم حفل رسمي لتسليم الجوائز في وقت لاحق من العام.