نيودلهي

أطلق نائب رئيس الهند سي. بي. رادهاكريشنان، النسخة الهندية من كتاب "Palanivelu GUTS"، السيرة الذاتية للجراح البارز سي. بالانيفيلو، واصفًا العمل بأنه شهادة ملهمة على الشجاعة والمثابرة والابتكار الأخلاقي في ميدان الطب.

وخلال كلمته بالمناسبة، أشاد نائب الرئيس بإسهامات بالانيفيلو الرائدة في جراحات المناظير والجراحة الروبوتية، معتبرًا أن إنجازاته أسهمت في إحداث تحول نوعي في الممارسات الجراحية بالهند ونالت اعترافًا عالميًا. وأشار إلى أن الطبيب أظهر رؤية استثنائية وجرأة مبكرة حين تبنّى تقنيات الجراحة طفيفة التوغل في وقت كانت لا تزال في بداياتها داخل البلاد.

واستعاد نائب الرئيس البدايات الأولى للجراحة بالمنظار في الهند، موضحًا أن بالانيفيلو كان من أوائل من استشرفوا إمكاناتها في مطلع تسعينيات القرن الماضي رغم الشكوك التي أحاطت بها آنذاك، إذ أسس عام 1991م أول مركز للجراحة بالمنظار في جنوب الهند بمدينة كويمباتور.

وفي حديثه عن عنوان الكتاب، قال رادهاكريشنان إن الكتاب لا يروي قصة نجاح مهني فحسب، بل يجسد رحلة شاب انطلق من ظروف متواضعة وتغلب على العقبات بالانضباط والعمل الجاد والالتزام الأخلاقي، مؤكدًا أن بناء مجتمع صالح يتطلب تقدير الجهود الصادقة والنماذج الملهمة.

وأشار نائب الرئيس، في معرض حديثه عن تنوّع الهند، إلى أن هذا التعدد لم يمنعها من البقاء موحّدة، وستظل كذلك دائمًا بفضل القيم المشتركة والطموحات الجماعية. كما شدّد على أن إصدار النسخة الهندية من الكتاب يكتسب أهمية خاصة، إذ يتيح لشريحة أوسع من المجتمع، ولا سيما القرّاء باللغة الهندية، الاطلاع على هذه الرحلة الإنسانية الملهمة واستلهام الدافع منها.

اقرأ أيضًا: دراسة: فقدان الذاكرة قد يتسارع فجأة مع التقدّم في العمر

وأكد نائب الرئيس أن للمجتمع دورًا محوريًا في تشكيل الأفراد، وأن رد الجميل واجب على الجميع، مشيدًا بجهود بالانيفيلو في تدريب الجراحين بالمناطق النائية وتطوير تقنيات جراحية منخفضة التكلفة، ما وسّع نطاق الوصول إلى الرعاية الطبية المتقدمة عبر مختلف الشرائح الاجتماعية.